אפי טריגר – פופ טארטס תרבות אמריקאית | טלויזיה | קולנוע | ספרים | פוליטיקה אמריקאית
במרכז שביתת התסריטאים הגדולה , שעדיין בתוקף, נמצאת טכנולוגיית הבינה המלאכותית, שמלחיצה מאוד את תסריטאי הוליווד.
שהרי כל פרק ב"חוק וסדר" או ב"שיקגו PD " אפשר לכאורה לכתוב באמצעות בינה מלאכותית , בוודאי בסדרות נוסחתיות שכאלה.
אלא שלבינה מלאכותית יכולים להיות גם שימושים כבר בהווה.
מסתבר שבהוליווד מתרגשים מאוד מחברת טכנולוגיה בשם FLAWLESS , שהתמחותה בהתאמת הווידאו לדיבוב.
למה הכוונה?
הכל החל בסרט דל התקציב FALL, שבו הדמויות שבמרכזו אומרות את המילה FUCK והטיותיה השונות יותר מ-30 פעם.
מפיקי הסרט רצו לדלל דרמטית את נוכחות המילה בסרט, כדי שניתן יהיה להעניק לו דירוג צפייה משפחתי יותר.
אבל לא היה להם כסף לצילומים מחדש.
הם הצליחו, באמצעות התוכנה שפיתחה החברה, להתאים את השפתיים למילים אחרי שמחקו את ה-FUCK.
ולאחר מכן, כפי שתראו בסרטון שלמטה, הרחיבו את השימוש לדיבוב לשפות אחרות תוך התאמת תנועות השפתיים למילים בשפה הזרה!
זה כמובן פותח פתח לשלילת פרנסה מאלפי מדובבים ועורכים ברחבי העולם!
וזו רק דוגמה אחת לשימוש, שזמין כבר עכשיו.
אחרי שתצפו בסרטון, תבינו
Our software harnesses the power of generative AI to change filmed dialogue.
TrueSync opens a new world of possibilities from fast and efficient AI reshoots to the creation of immersive, visual translations, for any language around the world.#GenerativeAI #Hollywood pic.twitter.com/Mx384s6RbD
— Flawless (@Flawlessai) January 27, 2023
