וידאו+אודיו: שובך

סינגל שני

לאמנית הקול ויקטוריה חנה

במסגרת פרויקט 150 שנה להולדת ביאליק

שובך – חיים נחמן ביאליק

שובך בפורמטים שונים: לינק

לכבוד חגיגות 150 שנה להולדת ביאליק שיזמו בית ביאליק ועיריית תל אביב – יפו, מעניקה אמנית הקול הבינלאומית ויקטוריה חנה 6 יצירות מוסיקליות בוידאו משירי המשורר לילדים.

במפגש הנוכחי שלה מול יצירתו של המשורר הלאומי היא מוצאת עניין רב ולדבריה קשר אדוק ומרגש למחקרה הקולי, ״לביאליק היה רקע של תלמיד חכם במלוא מובן המילה, הוא מצטט פסוקים בשירתו ומפרק את השפה, עבורי זאת זכות עצומה להכניס אותו לפה שלי ואני מקווה שגם הילדים יקשיבו וישירו אחרי״.

את השיר הזה הלחנתי לילדים שלי כשהיו פעוטות תוך כדי קריאה של הטקסט יצא הלחן באופן הכי טבעי. ביאליק מתאר ברגישות אמא יונה שאוספת זרעונים בפה שלה ומביאה לגוזלים.

הכתיבה בו מאוד מוסיקלית.

טור טור טור

ליקטתי שוטטתי

אז בני זכרתי

ול שובך מיהרתי.

גם בקליפ הזה העבודה עם המילים והפתקים בפה מדגישה את הקשר האדוק בין הדקלום לפה, המילים הם כמו מזון הנאכל ומאכיל

שובך/ חיים נחמן ביאליק

מה שְּׁלוֹמְכֶם, גּוֹזָלַי? –

תּוּר-תּוּר, תּוּר-תּוּר!

מַה שְּׁלוֹמְכֶם, עוֹלָלַי? –

תּוּר-תּוּר, תּוּר-תּוּר!

בַּשָּׂדֶה שׁוֹטַטְתִּי –

תּוּר-תּוּר, תּוּר-תּוּר!

זֵרְעוֹנִים לִקַּטְתִּי –

תּוּר-תּוּר, תּוּר-תּוּר!

אָז בָּנַי זָכָרְתִּי –

תּוּר-תּוּר, תּוּר-תּוּר!

לַשּׁוֹבָךְ מִהַרְתִּי –

תּוּר-תּוּר, תּוּר-תּוּר!

הֵא, אִכְלוּ וּשְׂבָעוּ –

תּוּר-תּוּר, תּוּר-תּוּר!

וּבְקוֹל אֵם תִּשְׁמָעוּ-

תּוּר-תּוּר, תּוּר-תּוּר

קרדיטים:

מילים: חיים נחמן ביאליק

קונספט לחן וביצוע: ויקטוריה חנה

עיבוד והפקה מוסיקלית: אבשלום אריאל

בימוי: יובל נהר המאירי

צילום: וולדימיר בלינסקי

עריכה: יובל נהר המאירי, ויקטוריה חנה

איפור ושיער: תום אידלסון

ייעוץ תלבושות: נצח דריה אלמסי

עיצוב תמונה וצבע: פלג לוי

תמונות סטילס: יעל אילן

***

עיריית תל אביב- יפו ובית ביאליק יציינו את יום הולדתו ה-150 של המשורר הלאומי חיים נחמן ביאליק בשלל אירועים ברחבי העיר פרי יוזמתה של איילת ביתן שלונסקי, אוצרת ראשית ומנהלת בית ביאליק.