בשנה שעברה כולם בארץ דיברו על "הסוכנות", סדרת הריגול הצרפתית המצוינת ששודרה בהוט, והוכיחה שאפשר לעסוק גם בביורוקרטיה של מרגלים ולייצר סדרת מתח מוצלחת.
הסדרה הצרפתית תעובד לגירסה אמריקנית בערוץ הכבלים-פרימיום שואוטיים, על ידי ג'ורג' קלוני ושותפו גרנט הסלוב.
על פי הדיווחים, קלוני יביים את כל פרקי המיני-סדרה, אם כי סביר להניח, שבמקרה של הצלחה היא כמובן תשוב גם לעונות נוספות.
זו לא הפעם הראשונה, כמובן, ש"שואוטיים" מאזרחת לאמריקנית סדרה זרה.
היא כבר עשתה זאת בהצלחה עם "חטופים" של קשת שהפכה ל"הומלנד", ו"כבודו" של yes שהפכה ל- YOUR HONOR.