אפי טריגר – פופ טארטס תרבות אמריקאית | טלויזיה | קולנוע | ספרים | פוליטיקה אמריקאית
איך קוראים להכלאה בין הסנדק לעורך דין?
הצעה שאי אפשר להבין אותה.
אה, הפרק הזה התחיל בפלאשבק לעבר, שבו צ'אק היה נשוי לנגנית כינור בשם רבקה, והסתיים בהצעה שקיבל מייק ואי אפשר לסרב לה, מלא אחר מאשר…הקטור סלמנקה!
וכיוון ש"סמוך על סול" היא פריקוול ל"שובר שורות", הקטור עדיין אינו יושב בכסא גלגלים ומצלצל בפעמון. לא, הוא חי וקיים, ומציע למייק לשנות את גירסתו במשטרה כדי שאחיינו טוקו, חסר הכבוד לקשישים, לא ירצה שמונה עד עשר שנים בכלא.
מייק מקבל זמן לחשוב על ההצעה, אבל כידוע כשאנשים כאלה מציעים הצעות שכאלה- קשה לסרב.
אבל, עם כל הכבוד למייק, ויש לנו המון המון המון כבוד, זה היה הפרק של קים וקסלר.
עורכת הדין המבריקה, שאתרע מזלה להתאהב בג'ימי מקגיל, ולהיות קשורה אליו.
כי אפשר לכעוס על צ'אק ועל הווארד עד מחר, ואפשר לחשוב שהתגובה של קליף ושותפיו ב"דייוויס ומיין" הייתה הזויה ומוגזמת, אבל אנחנו זוכרים, שג'ימי הבין, שהוא עושה משהו לא בסדר, כששלח את הפרסומת שהפיק לתחנת טלוויזיה מקומית מבלי לאשר זאת מראש עם קליף.
ועכשיו קים תקועה, כידוע, במרתף, מבצעת הגהה על מסמכים משפטיים.
בוקר עד לילה.
הראשונה להגיע, האחרונה לצאת.
לא, אין לה שום כוונה להיענות להצעה המטורללת של ג'ימי ולתבוע את החברה שבה היא עובדת.
לא, היא מבינה היטב שמי שמעניש אותה הוא הווארד, עם כל הכבוד למעורבות של צ'אק.
וכן, יש לה תוכנית לצאת מהמרתף, והתוכנית היא להביא למשרד "המלין, המלין ומקגיל" לקוח שמן, כזה שישמח את הווארד ויגרום לו להמתיק את עונשה.
ואחרי עשרות שיחות טלפון, אף פעם לא על חשבון שעות העבודה במרתף , היא סוף סוף מצליחה.
סוף סוף.
לקוח שמן בדמות בנק באלבוקרקי מגיע להיפגש עם הווארד, והעסקה מושלמת.
יש רק בעיה אחת- הווארד עדיין אינו מוכן לסלוח לקים.
ריה סיהורן, המגלמת את קים וקסלר, תקבל ללא ספק מועמדות לאמי בעקבות משחקה בפרק הזה. עורכת הדין החנוטה בחליפות משרדיות, שלא מוכנה להיראות כלפי חוץ כאילו היא כועסת על המקום שאליו הגיעה, וכמו עובדת משרד חרוצה ומסורה היא עושה הכל לעזור לחברה שהשפילה אותה.
היא מרשה לעצמה רגע אחד של יציאה מהמרובעות, אחרי שאחת משיחות הטלפון שלה מצליחה להפוך להשגת לקוח חדש . וגם הרגע הזה מצולם מרחוק כדי לא לפגוע בפאסון שלה.
אחר כך אנו רואים את הדמעות מנצנצות כשהווארד מבהיר לה שהיא ממש לא עומדת לחזור לעניינים.
למזלה, ואנחנו עדיין לא בטוחים שזה למזלה, קים נתקלת בבוקר שלאחר ההישג המקצועי שלה בצ'אק עצמו.
צ'אק מנסה משהו חדש- לעבוד בלילה, ולצאת לפני תשע בבוקר.
קים מגיעה לפני תשע , הרבה לפני תשע, כדי להספיק לעבור על כמה שיותר מסמכים.
ואז היא נתקלת בצ'אק, ובשיחה שמתפתחת היא שומעת ממנו סיפור נורא על ג'ימי- סיפור שאיננו יודעים אם הוא נכון.
צ'אק מבטיח לדבר עם הווארד, אנחנו לא יודעים אם הוא באמת יעשה זאת.
אבל לקים יש שוב שביב של תקווה לצאת מהמרתף.
ומה שלום ג'ימי?
הוא תקוע במרתף משל עצמו, והמרתף הזה הוא עורכת דין צעירה בשם ארין, שקליף ממנה כבייביסיטרית של ג'ימי.
הוא לא זז לשום מקום, גם לא לפגישה עם פקידה בבית המשפט, בלעדיה.
לג'ימי יש פגישה די מדהימה עם עורך דין שהוא מכיר ממשרד התובע המחוזי. ג'ימי מרגיש די אומלל ב"דייוויס ומיין", אבל העורך דין ממשרד התובע מקנא בו בטירוף. במכונית הגרמנית שקיבל, במשרד, בעוזר האישי, בדירה, בתנאים ובשכר.
"לאקי באסטארד" – הוא ממלמל לעצמו כשהוא יוצא מהפגישה בשירותים עם ג'ימי, וג'ימי נבוך ומרגיש לא נעים.
האם הפגישה הזאת תאפשר לג'ימי להבין עד כמה הוא בר מזל בעבודתו המשרדית הבכירה?
האם קליף יפריד ממנו את ארין בזמן הקרוב?
האם צ'אק באמת יעזור לקים?
כיצד איבד צ'אק את רעייתו נגנית הכינור, האם לג'ימי הייתה יד בדבר?
ומה יחליט מייק?
הנה הצצה לפרק הבא
קים לא מכיעה מוקדם יותר ביום שצ׳אק עובד בלילה, אלא לא הלכה הביתה מליל אמש