אפי טריגר – פופ טארטס תרבות אמריקאית | טלויזיה | קולנוע | ספרים | פוליטיקה אמריקאית
פופ טארטס כבר מזמן לא ממתין לתרגומים בעברית.
הם נהדרים, מושקעים ומוצלחים, אבל מגיעים באיחור של חודשים רבים, לעומת המקור.
במקרה שלפנינו, FAIRY TALE , הרומן האחרון לפי שעה של האמן סטיבן קינג, שראה אור בארה"ב בחודש שעבר.
ופופ טארטס בדיוק היה בביקור סוער בבוסטון ובניו יורק, וזכה לרכוש עותק בחנות בכיכר הרווארד.
קודם כל- השורה התחתונה- נפלא מבינתו של פופ טארטס עד כמה מעיין הרעיונות במוחו של סטיבן קינג שופע ומניב כל פעם מחדש ספר נפלא אחר.
"המכון" היה אדיר, פשוט אדיר, אחד הטובים ביותר ברפרטואר שלו.
"בילי סאמרס" היה מותחן ללא אלמנטים של פנטזיה ואימה, שלא הפסיק להפתיע מדי עמוד ופרק.
והנה מגיע FAIRY TALE ומציג שוב עלילה מרתקת, קולחת, מרגשת, מפחידה לעיתים, עם אלמנטים ברורים של השפעה מאגדות , כפי שמרמז השם.
העלילה מתחלקת לשניים.
החלק הראשון, שבו אנו מכירים את צ'רלי ריד, נער מתבגר בעיר קטנה באילינוי, שחווה אובדן, כשאימו נדרסת למוות.
אביו האבל הופך לאלכוהוליסט, ומילדות נאלץ צ'רלי הקטן לדאוג לעצמו. רגע לפני שנדמה שיהפכו להומלסים בשל השכרות התמידית של האב, מגיע חבר מהעבודה ומצליח לגרור את האב מתהומות הייאוש אל "אלכוהוליסטים אנונימיים". צ'רלי משוכנע, שזה קרה בגלל תפילה שנשא, שבה התחייב לעשות משהו גדול וטוב, אם אביו יינצל .
את המשהו הטוב הוא יעשה, ולא רק בגלל החובה, אלא בעיקר בגלל האופי הנפלא שלו.
צ'רלי יציל ממוות כמעט ודאי שכן נרגן ומתבודד בשם מר בואודיץ', שיחד עם כלבתו המזדקנת ראדאר מתגוררים בבית ישן ומט לנפול ומלא סודות.
המחווה של צ'רלי הופכת לקשר עמוק עם מר בואודיץ', ובעיקר עם הכלבה המקסימה שלו, שימיה הטובים מאחוריה.
כל מי שגידל אי פעם כלב יתרגש מכל תיאור של קינג לגבי הקשר העמוק בין הכלבה לאדונה, ולגבי הקשר המתהווה שלה עם צ'רלי.
ככל שצ'רלי שוהה יותר בביתו של מר בואודיץ' הוא גם הופך לחבר קרוב של ראדאר, והיא מחזירה לו אהבה ללא תנאים.
כשתקראו את התיאורים של האהבה האדירה בין הכלבה לכל אחד מהשניים תבינו מדוע פופ טארטס מצא עצמו פעמים רבות על סף דמעות , כולל כעת כשהוא נזכר בתיאורים הנפלאים והמרגשים הללו. אם לא תתרגשו ותדמעו, כנראה לא גידלתם מעולם חית מחמד.
בשלב מסוים נאלץ צ'רלי להיפרד ממר בואודיץ', וגם ימיה של ראדאר נראים ספורים.
אז הוא מגלה את הסוד הגדול שהסתיר האיש הזקן- בסככה מאחורי ביתו יש שער כניסה לעולם אחר, לממד מקביל.
נשמע מטורלל לגמרי? גם לצ'רלי, עד שהוא עובר בשער הזה.
וכאן מתחיל החלק השני של הספר- חלק שכולו פנטזיה ומאבק בין טוב לרע. צ'רלי עובר לעולם החדש, לארץ שנקראת "אמפיס" ובשמיה לא ירח אחד, אלא שניים.
המוטיבציה שלו, בהתאם לצוואה שהותיר מר בואודיץ', היא להפוך את ראדאר לצעירה שוב. יש מכשיר מסוים בארץ המופלאה , שיכול לעשות זאת.
אלא שצ'רלי מגלה מהר מאוד, שהארץ נתונה תחת קללה נוראית, ושהרוע האולטימטיבי שהשתלט עליה לא מסכן עוד רק אותה אלא גם את עולמנו שלנו.
מכאן והלאה, תקראו לבד. אם אתם מעריצי קינג, בוודאי תעשו זאת במהרה.
אם מעולם לא קראתם ספר שלו ואתם רוצים להתחיל עם FAIRY TALE אז לפופ טארטס אין ספק שתיהנו מאוד מהכתיבה הקולחת, המרגשת, מהדימיון השופע, מהרמיזות למציאות שלנו וכמובן, מהקסם שמהלך על כל ספר של קינג, בין אם ספר אימה ובין אם ספר פנטזיה.
מומלץ מומלץ מומלץ!!!
