יום שני , אוגוסט 8 2022
הכפפה של יד שמאל, אנה אחמטובה, אפרסמון

הכפפה של יד שמאל

חדש בסדרת "ה-21":

הכּפפה של יד שמאל

אנה אחמטובה | מרינה צווטאייבה

שתי המשוררות הגדולות של תור הכסף הרוסי

עורך סדרת ה-21: דורי מנור

מרוסית: סיון בסקין וריטה קוגן

אנחנו גאים ונרגשים להציג בפניכן.ם את

הכּפפה של יד שמאל

 

אנחנו גאים ונרגשים להציג בפניכן.ם את הכּפפה של יד שמאל.
אנה אחמטובה (1966-1889) ומרינה צווטאייבה (1941-1892), שתי הכוכבות הגדולות של שירת תור הכסף הרוסי. משוררות פורצות דרך, חדשניות ומחדשות – וירטואוזיות. לשתיהן היו סיפורי חיים טרגיים, ששיריהן נשארים בזיכרון ובלב לתמיד.

המשוררות והמתרגמות סיון בסקין וריטה קוגן גדלו על שירתן ותרגמו אותה לעברית במשך שנים. כעת הן מפגישות בין שתי המשוררות האגדתיות בספר עברי אחד.

הכּפפה של יד שמאל, שנלבשה על היד הלא-נכונה, היא סמל לאבסורד הנורא, הכפוי שבפרידה מאדם אהוב ולמעשה כפירה כמעט בלתי אפשרי בכורח הפרידה. אך עם השנים היא הפכה גם לפרט קטן המעיד על עידן שלם בשירה העולמית: תור הכסף הרוסי, על יופיו המבהיק למרחקים.

הספר היפהפה הזה ייראה אור לקראת שבוע הספר, ואנחנו מזמינים אתכן.ם לרכוש אותו במכירה מוקדמת כבר עכשיו.

הכּפפה של יד שמאל יוצא לאור בסדרת "ה-21" בעריכת דורי מנור, עמותת "הו!" בהוצאת "אפרסמון".

יש לבדוק גם

בואו נדבר על זה: יורשים עונה 3 פרק 9 – סיום העונה!

העומק , הרבדים הנסתרים, הדו משמעות כמעט בכל סצינה, האיפיון המדויק של כל דמות, הרגעים …

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.