אפי טריגר – פופ טארטס תרבות אמריקאית | טלויזיה | קולנוע | ספרים | פוליטיקה אמריקאית
גולסטאריות – עונה 3
עונה חדשה
העונה השלישית של "גולסטאריות" מצחיקה, בלתי צפויה, פרועה ומלאת רגש ודרמה ללא הפסקה. בעונה זו, לראשונה בתולדות "גולסטאריות" יהיו ניפויים. לא כל 12 הבנות שיפתחו את העונה, יסיימו אותה.
משתתפות: רוסלנה רודינה, מאיה בוסקילה, אורטל עמר, טיילור מלכוב, מירב בן-ארי, שמחה גואטה, תקוה גדעון, נעמי הורוביץ', סילבי ז'אן, מיטל דיין, ליטל סמדג'ה, תמי יחזקאל וליהיא גרינר.
על הנבחרות ינצחו צמד המאמנים שייע פייגנבוים ורז זהבי.
משתתפים אורחים: אלירז שדה, ליאם גולן, בן זיני, דורון מירן, ברי יחזקאל, רון שובל ועוד.
החל מה-29.11, ימי שני-רביעי בשעה 19:30 ב-HOT REAL
ובבכורה החל מה-25.11 ב-HOT VOD וב-NEXT TV
רגשות אשמה – עונה 2 –Guilt
עונה חדשה
"רגשות אשמה" ("Guilt") היא דרמת מתח בריטית של רשת ה-BBC שנוצרה על-ידי המועמד לפרס הבאפט"א ניל פורסיית'. העונה הראשונה הייתה מועמדת למספר פרסים בטקס הבאפט"א הסקוטי וזכתה בפרס הבימוי ובפרס הסדרה המתוסרטת.
בסדרה מככבים מארק בונאר ("קטסטרופה"), וג'רמי סייבס ("צ'רנוביל") בתור זוג אחים, מקס וג'ייק, שלילה אחד, בעודם נוהגים הביתה מחתונה, מעורבים בתאונת פגע וברח בה נהרג אדם מבוגר. האחים מחליטים לטשטש את עקבותיהם בניסיון לטייח את האירוע ולהמשיך הלאה בחייהם.
בעונה החדשה מקס צריך להתחיל שוב מלמטה ולנסות להרכיב מחדש את חייו. מכיוון שאיש לא מוכן להעסיק אותו, מקס נאלץ לעבוד עם שותפו הישן – הבלש הפרטי והאלכוהוליסט לשעבר קני ברנס (אמון אליוט, "פרדוקס", "בידיים טובות").
לעונה החדשה מצטרפים:
שרה ויקרס ("השומרים")
פיליס לוגאן ("אחוזת דאונטון")
סטיוארט באומן ("שומר ראש") שנכנס לתפקידו של רוי לינץ', שבעונה הראשונה גולם על ידי ביל פטרסון.
החל מה-9.11, ימי שלישי ב-22:00 ב-HOT HBO
וכל הפרקים ב-HOT VOD וב-NEXT TV
כלואים –Time
סדרה חדשה
"כלואים" ("Time") היא מיני-סדרה בריטית בת שלושה פרקים שנוצרה על ידי היוצר זוכה פרס הבאפט"א ג'ימי מגוורן ("המפצח") ובוימה על-ידי לואיס ארנולד ("ברודצ'רץ'", "דז"). הסדרה, ששודרה ב-BBC1, תעלה במלואה רק ב-HOT.
את הקאסט של דרמת המתח מובילים זוכה פרס הבאפט"א שון בין ("שר הטבעות", "משחקי הכס") וסטיבן גרהם ("סנאץ'", "אימפריית הפשע").
מארק קובדן (בין) נכנס לתקופת מאסר ממושכת. אכול רגשות אשמה, הוא נאלץ להתמודד עם חיי הכלא הכאוטיים וההפכפכים. בכלא הוא פוגש את אריק מקנאלי (גרהם), שומר הגון שעושה כמיטב יכולתו לשמור על הסדר ולהגן על האסירים שתחת חסותו. כשאחד האסירים המסוכנים ביותר מגלה על חולשתו של אריק לאסירים שלו, הוא מאלץ את אריק לבחור בין העקרונות שלו לבין המשפחה שלו.
עוד מככבים בסדרה:
נאביל אלוהאבי ("ליל האירוע")
נטלי גאווין ("ג'נטלמן ג'ק")
נאדין מרשל ("סוף הפאקינג עולם")
ג'ק מקמולן ("המזכרת")
סו ג'ונסטון ("להעיר את המתים")
דיוויד קאלדר ("העולם אינו מספיק")
החל מה-14.11, ימי ראשון ב-22:00 ב-HOT HBO
וכל הפרקים ב-HOT VOD וב-NEXT TV
המדריך לחיים בניו יורק – עונה 2 – How To With John Wilson
עונה חדשה
"המדריך לחיים בניו יורק" ("How To With John Wilson") היא סדרה דוקומנטרית קומית של רשת HBO שיצר ג'ון וילסון. לצדו של וילסון, מפיקים את הסדרה המועמד ל"אמי" ניית'ן פילדר, מייקל קומאן וקלארק ריינקינג, שעומדים מאחורי סדרת הלהיט "Nathan For You".
"המדריך לחיים בניו יורק" היא מסע ייחודי ומבדר של גילוי-עצמי וסקירה תרבותית. מסע זה מסופר מנקודת מבטו של ג'ון וילסון, שמתאר את עצמו כ"ניו-יורקר חרדתי" ומתעד באובססיביות את תושבי ניו יורק, בעודו מנסה לתת עצות בנושאים שונים. בעונתה השנייה של הסדרה ממשיך וילסון במשימתו למצוא עומק בפשטות היומיומית של העיר ותושביה.
החל מה-28.11, ימי ראשון בלילה
ב-HOT HBO, ב-HOT VOD וב-NEXT TV
קרדינל – עונות 1-4 – Cardinal
חדש ב-HOT
"קרדינל" ("Cardinal") היא דרמת פשע קנדית המבוססת על סדרת ספרי הפשע של הסופר ג'יילס בלאנט, שבמרכזם עומדת דמותו של החוקר ג'ון קרדינל. הסדרה עובדה לטלוויזיה על-ידי התסריטאי והמפיק אוברי נילון ("אורפן בלאק") ובוימה על-ידי דניאל גראו ("ויקינגים"). לאורך ארבע עונותיה "קרדינל" הייתה מועמדת לעשרות פרסים בטקס פרסי הטלוויזיה המרכזי של קנדה (Canadian Screen Awards), מתוכן זכתה ב-23 פסלונים. כל אחת מארבעת העונות של הסדרה מבוססת על ספר אחר בסדרה: "ארבעים מילים של צער", עונת היתושים השחורים", "כשתקרא את זה" ו"עד הלילה", בהתאמה. כעת ארבע העונות של הסדרה מגיעות ל-HOT.
בסדרה מככבים המועמד ל"אמי" בילי קמפבל ("4400", "The Killing"), קארין ונאסי ("פאן אם", "נקמה") וקריסטטן תומסון ("הרחק ממנה").
ג'ון קרדינל (קמפבל) הוא שוטר מהורהר ומצוברח במפרץ אלגונקין, שהועבר ממחלק הרצח לאחר שמפקדת המשטרה (תומסון) האמינה שנהיה אובססיבי לחקירת רצח של נערה מהשבטים הילידים של קנדה. כאשר גופתה של הנערה נמצאת, קרדינל מוצב שוב על החקירה, הפעם עם שותפה חדשה – ליסה דלורמה (ונאסי). מה שהוא לא יודע זה שדלורמה צוותה אליו כדי לחקור אותו לאחר שנחשד בשיתוף פעולה עם גורמים עברייניים שמצליחים שוב ושוב לחמוק ממעצר.
עוד מככבים בסדרה:
דברה היי
גלן גולד
דיוויד ריצ'מונד-פק
ברנדן פלטשר
החל מה-28.11, ראשון-חמישי ב-21:20 ב-HOT HBO
וכל הפרקים ב-HOT VOD
סנדיטון –Sanditon
סדרה חדשה
"סנדיטון" ("Sanditon") היא דרמה היסטורית בריטית חדשה של רשת ITV. את הסדרה יצר התסריטאי הבריטי הוותיק אנדרו דיוויס, שאמון על להיטים רבים הכוללים את: "בית הקלפים" המקורית עליה מבוססת סדרת הלהיט של Netflix, "יומנה של ברידג'ט ג'ונס", "תבונה ורגישות" ועוד. הסדרה מבוססת על כתב-ידה של ג'יין אוסטן לספרה האחרון שמעולם לא סיימה לכתוב. הסדרה חודשה לשתי עונות נוספות.
בסדרה מככבים רוז וויליאמס ("ממלכה", "מדיצ'י"), תיאו ג'יימס ("מפוצלים"), המועמדת לבאפט"א אן ריד ("השנים") וקריס מרשל ("מוות בגן עדן").
שרלוט הייווד (וויליאמס), בחורה נמרצת ואימפולסיבית, מגיעה במקרה לריזורט בשם "סנדיטון". בתחילה שרלוט רוצה לחוות את כל מה שיש לעיירה הקטנה להציע, אבל נדהמת לגלות את התככים, המזימות והסודות של תושבי המקום.
עוד משתתפים בסדרה:
קייט אשפילד ("Line Of Duty")
קריסטל קלארק ("מראה שחורה")
טורלו קונוורי ("להרוג את איב")
ג'ק פוקס ("רציחות במידסומר")
החל מה-28.11, ימי ראשון בשעה 20:45 ב-HOT3
וכל הפרקים החל ב-HOT VOD וב-NEXT TV
החיים עצמם – עונות 1-3 – This Is Us
חדש ב-HOT
שלוש העונות הראשונות של הסדרה זוכת ה"אמי" ו"גלובוס הזהב" "החיים עצמם" ("This Is Us"), מגיעות לשידור יומי ב-HOT3 ויעלו בבת אחת ל-HOT VOD ול-NEXT TV. את הסדרה יצר התסריטאי המועמד לפרס "האמי" דן פוגלמן ("פלונטר").
הסדרה עוקבת אחר חייהם של שלושה אחים – קווין (ג'סטין הארטלי, "סמולוויל"), קייט (כריסי מץ, "סיפור אימה אמריקאי") ורנדל (סטרלינג ק. בראון, "סיפור פשע אמריקאי") והוריהם ג'ק (מיילו ונטימיליה, "גיבורים") ורבקה פירסון (מנדי מור, "סיפור אהבה בלתי נשכח"). הסדרה קופצת בין העבר, בו גדלו השלישייה עם הוריהם, לבין ההווה בו הם אנשים בוגרים המנסים לנווט בין הקשיים של חייהם. הסדרה הרגישה והמתוחכמת מספרת את סיפור חייהם והסיפורים המסופרים דרך קפיצות זמן הפכו לסימן ההיכר שלה.
עוד מככבים בסדרה:
סוזן קלצ'י ווטסון ("משמרת שלישית")
כריס סאליבן ("הניק")
רון סיפאס ג'ונס ("מר רובוט")
ג'ון הוארטס ("דור מזוין")
החל מה-21.11, ימי ראשון-חמישי ב-21:30
ב-HOT3, ב-HOT VOD וב-NEXT TV
פרויקט מסלול – עונה 18 – Project Runway
עונה חדשה
"פרויקט מסלול" ("Project Runway"), תוכנית הריאליטי של ערוץ "בראבו" וחברת Fremantle, שגרפה שני פרסי "אמי" וזכתה לגרסאות מקומיות ביותר מ-30 מדינות בעולם, חוזרת לעונה הראשונה ששודרה לאחר שחזרה לרשת המקורית Bravoלראשונה מאז עונה 5.
16 מעצבי אופנה מתחילים יקבלו העונה הזדמנות להתחרות על הפרס הגדול, שכולל 250 אלף דולר וכתבה במגזין Elle.
בעונה הזו פאנל השופטים השתנה באופן דרמטי – השופטת האגדית של התחרות, היידי קלום, הוחלפה על-ידי דוגמנית-העל קארלי קלוס, מעצב האופנה ברנדון מקסוול, איליין וולתרות', העורכת לשעבר של מגזין Teen Vogue והשופטת הוותיקה של התכנית נינה גרסיה, העורכת של מגזין Elle. המנצח הגדול של עונה 4, כריסטיאן סיריאנו, חוזר לתפקיד המנטור.
העונה יגיעו להתארח בפאנל השופטים גם השחקנית קירנן שיפקה ("מד מן"), השחקנית ופעילת הלהט"ב לוורן קוקס ("כתום זה השחור החדש"), הזמרת והשחקנית סינדי לאופר ועוד.
החל מה-7.11, ימי ראשון-חמישי בערב
ב-HOT3, ב-HOT VOD וב-NEXT TV
וונטוורת' – עונה 9 –Wentworth
עונת הסיום
"וונטוורת'" ("Wentworth"), סדרת הדרמה של רשת Foxtel, חברת Fremantle והיוצרים דיוויד האנם, פיטר מקטיי ולארה רדולוביץ' (ששיתפו פעולה באופרת הסבון המצליחה "שכנים שכנים"), היא אחת הדרמות המצליחות, המדוברות ועטורות השבחים שיצאו מאוסטרליה בשנים האחרונות. עונת הסיום של "וונטוורת'" תעלה במלואה בצמוד לסיומה בחו"ל רק ב-HOT VOD.
העונה החדשה נפתחת לאחר המאורעות הדרמטיים של סוף העונה הקודמת. בפתיחת העונה גורלה של אלי מתגלה, מארי מגייסת את שילה למשימה מסוכנת עם השלכות לא צפויות, ונבחרת "טופ דוג" חדשה לכלא.
בסדרה מככבים:
ליאה פרסל
קייט אטקינסון ("סיפור יפני")
קטרינה מילוסביץ' ("שכנים שכנים")
רובי מגסיבה ("שר הטבעות: שני הצריחים")
קייט ג'נקינסון ("אהבה מלידה")
ברנרד קארי ("קרוב רחוק")
החל מה-3.11
כל הפרקים רק ב-HOT VOD וב-NEXT TV
אריות הים – עונה 3 – SEAL Team
עונה חדשה
"SEAL Team", סדרת האקשן המצליחה של רשת CBS, נוצרה על ידי התסריטאי והמפיק המועמד ל"אמי" בנג'מין קאבל ("צדק פרטי", "הומלנד") והיא מופקת על-ידי קייטי דימנטו וכריס ליאנזה שביחד עומדים מאחורי המיני-סדרה עטורת השבחים "לא ייאמן". עונה השלישית של הסדרה מגיעה כעת לשידור יומי ב-HOT Zone. בעקבות הצלחת הסדרה היא חודשה עד כה לחמש עונות.
הסדרה עוקבת אחר צוות בראבו, תת-יחידה של צוות פיתוח הלוחמה המיוחד של חיל הים של צבא ארה"ב, הצוות המובחר ביותר בחיל הים האמריקאי. הצוות, בהנהגתו של ג'ייסון הייז (דיוויד בוריאנז, "אנג'ל", "בונז"), מתכנן ומוציא לפועל משימות מסוכנות ברחבי העולם, נכנס ויוצא מבלי שאיש יבחין בו, כשאת המחיר הכבד ביותר משלמות המשפחות של החיילים המוכשרים.
עוד משתתפים בסדרה:
מקס ת'יריוט ("בייטס מוטל")
ג'סיקה פארה ("מד מן")
ניל בראון ג'וניור ("המתים המהלכים")
טוני טראקס ועוד.
החל מה-7.11, ראשון-רביעי בשעה 22:00
ב-HOT Zone וב-HOT VOD
חוק וסדר: מדור מיוחד – עונה 23 –Law & Order: Special Victims Unit
עונה חדשה
"חוק וסדר: מדור מיוחד" ("Law & Order: Special Victim's Unit") היא דרמה משטרתית של רשת NBC שנוצרה על-ידי מפיק העל זוכה פרס "האמי" דיק וולף כספין-אוף של סדרת הלהיט "חוק וסדר". העונה החדשה מופקת על-ידי וורן לייט, שהיה המפיק והכותב הראשי של העונה השנייה של "בטיפול" האמריקאית, והיא חודשה כבר לעונה 24. בפרק השישי של העונה הנוכחית, הסדרה תגיע לפרק ה-500 שלה.
"חוק וסדר: מדור מיוחד" מתמקדת בקבוצת בלשים מיחידת עילית של משטרת ניו-יורק בשם "יחידה לקורבנות מיוחדים", הנמצאת באזור מנהטן ונוהגת לחקור עבירות מין שונות, כאשר כל מקרה הוא שונה ומורכב. הסדרה עוסקת בנושאים של גזע, מעמד וצדק פלילי והעונה אף נכנסת לדיון בנושא תנועת ה-MeToo. מפקדת היחידה, סגן אוליביה בנסון (זוכת ה"אמי" מארישקה הארגיטיי, "ER"), היא חוקרת מבריקה ומלאת חמלה, שרואה בעצמה שליחה של הקורבנות של הפשעים שהיא חוקרת.
ישובו לככב העונה:
הראפר אייס-טי
קלי גידיש ("האישה הטובה", "החיים על מאדים")
פיטר סקנאבינו
ג'יימי גריי היידר ("דם אמיתי")
החל מה-11.11, ימי חמישי ב-22:00
ב-HOT Zone וב-HOT VOD
חוק וסדר: פשע מאורגן – עונה 2 –Law & Order: Organized Crime
עונה חדשה
"חוק וסדר: פשע מאורגן" ("Law & Order: Organized Crime") היא דרמה משטרתית של רשת NBC שנוצרה על-ידי מפיק העל זוכה פרס "האמי" דיק וולף, התסריטאית זוכת פרסי ה"אמי" ו"גלובוס הזהב" אילנה צ'ייקן ("סיפורה של שפחה", "אימפריה") והתסריטאי מאט אולמסטד ("שיקגו Fire", "נמלטים") כספין-אוף של סדרת הלהיט "חוק וסדר".
בסדרה מככבים המועמד ל"אמי" כריסטופר מלוני ("חוק וסדר: מדור מיוחד"), איינסלי סייגר ודניאל מונה טרוט ("Deputy").
הסדרה מתמקדת בדמותו של אליוט סטייבלר (מלוני) לאחר שעזב את ה"מדור המיוחד" של משטרת ניו יורק. לאחר מספר שנות פרישה, מגיע סטייבלר ליחידה לפשע מאורגן וביחד עם מפקדת היחידה איינה בל (מונה טרוט), הם אחראים על הפלת ארגונים וכנופיות שעוסקות בפשע מאורגן.
כמיטב המסורת בסדרות של דיק וולף ובסדרות "חוק וסדר" בפרט, גם ב"חוק וסדר: פשע מאורגן" יגיעו להתארח דמויות מסדרת האם "חוק וסדר: מדור מיוחד", כולל את מריסקה הרגיטאיי בתור קפטן אוליביה בנסון, פיטר סקנאבינו בתור דומיניק קאריסי ג'וניור, אלן בורסטין בתור אמו הדו-קוטבית של אליוט סטייבלר ועוד.
עוד משתתפים העונה:
גיירמו דיאז ("העשב של השכן")
דאש מיהוק ("ריי דונובן")
רון סיפאס ג'ונס (:החיים עצמם")
ויני ג'ונס ("עקיצה ב-60 שניות", "סנאץ'")
מיקלטי וויליאמסון ("פורסט גאמפ", "24")
החל מה-11.11, ימי חמישי ב-21:15
ב-HOT Zone, ב-HOT VOD וב-NEXT TV
משפחה מודרנית – עונות -1-11 –Modern Family
כל העונות
כל העונות של הסיטקום המצליח של רשת ABC מגיעות לשידור יומי ב-HOT קומדי סנטרל ו-HOT VOD. הסדרה נוצרה על-ידי צמד הכותבים כריסטופר לויד ("פרייז'ר") וסטיבן לוויטן ("תהרוג אותי וזהו"). הסדרה הפכה להצלחה אדירה עם 250 פרקים ו-80 מועמדויות לפרסי ה"אמי", מתוכן זכתה ב-22.
"משפחה מודרנית" סובבת סביב שלושה סוגים של משפחות – משפחה גרעינית, משפחה מעורבת ומשפחה חד-מינית, שחיות באזור לוס אנג'לס. אבי המשפחה, ג'יי (אד אוניל, "נשואים פלוס") נישא מחדש לאישה צעירה מקולומביה – גלוריה (סופיה ורגארה), שעברה לארה"ב עם בנה הצעיר, מני (ריקו רודריגז). בתו של ג'יי, קלייר (ג'ולי באוון, "בוסטון ליגל", "העשב של השכן") הייתה עקרת בית לפני שחזרה לעולם העסקים והתחילה לנהל את העסק של אביה. היא נשואה לאידיוט החביב פיל (טיי בורל), סוכן נדל"ן שמטרת חייו היא להיות "אבא מגניב" לילדיו, ובייחוד לבנו הצעיר, לוק (נולאן גולד). בנו של ג'יי, מיטשל (ג'סי טיילר פרגוסון), הוא עורך דין הומוסקסואל שחי עם בן זוגו קמרון (אריק סטונסטריט) וביחד הם מנסים לאמץ תינוק.
החל מה-31.10, ראשון-חמישי ב-22:05
ב-HOT קומדי סנטרל וב-HOT VOD
ספיישל חילוץ והצלה עם רובו אוטו פולי
עולם הפעוטות והקטנטנים מתחדש בצוות חדש של גיבורים – כלי רכב שהופכים לרובוטים בסדרה רובו אוטו פולי: פולי הוא ניידת משטרה בעלת מוסר גבוה, נאמנות ודבקות בתפקידה, רוי הוא משאית מכבי אש, אמבר היא אמבולנס ורוד עם לב חם ואוהב, הלי הוא הליקופטר וג'ין מפעילה את צוות החילוץ. יחד הם פותרים את כל הבעיות של תושבי קריית מטאטא.
לכבוד השקת הסדרה נעלה ב YOUNG ספיישל חילוץ והצלה, ונכיר כל מיני סוגים של גיבורים על מדים: נצא למשימות חילוץ מסעירות עם הכלבלבים הנאמנים של יחידת החילוץ בסדרה מפרץ ההרפתקאות, נצא למשימות כיבוי אש מסוכנות עם סמי הכבאי, נלווה את דן דן וחברי צוות הצלה שמקבלים כל קריאה ויוצאים לשטח להציל את המצב, נלמד יחד עם רובוטריקים רסקיו בוטס את השיטות בהם משתמשים בני האדם להצלה בעתות חירום, ועוד
החל מה-11.11
חינם ב-HOT VOD young
תכנים שעולים בחודש נובמבר
| תאריך עלייה | תוכן | ימי שידור | שעת שידור | ערוץ |
| 31/10/2021 | משפחה מודרנית | ראשון-חמישי | 22:05 | HOT קומדי סנטרל |
| 03/11/2021 | וונטוורת' 9 | – | – | HOT VOD |
| 07/11/2021 | פרויקט מסלול 18 | ראשון-חמישי | בערב | HOT3 |
| 07/11/2021 | אריות הים 3 | ראשון-רביעי | 22:00 | HOT Zone |
| 09/11/2021 | רגשות אשמה 2 | שלישי | 22:00 | HOT HBO |
| 11/11/2021 | חוק וסדר: פשע מאורגן 2 | חמישי | 21:15 | HOT Zone |
| 11/11/2021 | חוק וסדר: מדור מיוחד 23 | חמישי | 22:00 | HOT Zone |
| 11/11/2021 | ספיישל חילוץ והצלה | – | – | HOT VOD young |
| 14/11/2021 | כלואים | ראשון | 22:00 | HOT HBO |
| 21/11/2021 | החיים עצמם 1-3 | ראשון-חמישי | 21:30 | HOT3 |
| 28/11/2021 | קרדינל | ראשון-חמישי | 21:20 | HOT HBO |
| 28/11/2021 | סנדיטון | ראשון | 20:45 | HOT3 |
| 28/11/2021 | המדריך לחיים בניו יורק 2 | ראשון | בלילה | HOT HBO |
| 29/11/2021 | גולסטאריות | שני-רביעי | 19:30 | HOT בידור |
תכנים שמסתיימים בחודש נובמבר
| תאריך ירידה | תוכן | יום | שעה | ערוץ |
| 02/11/2021 | המרדף אחרי האהבה | שלישי | 22:00 | HOT HBO |
| 07/11/2021 | תושב חוץ | ראשון | 22:00 | HOT HBO |
| 21/11/2021 | הכל יהיה בסדר | ראשון | 20:45 | HOT3 |
| 25/11/2021 | הסוכנות | חמישי | 21:00 | HOT HBO |
| 24/11/2021 | זאב זאב | רביעי | 22:00 | HOT HBO |
| 29/11/2021 | חוקי משפחה | שני | 20:45 | HOT3 |
| 30/11/2021 | רופא כלבבי 4 | שלישי | 20:45 | HOT3 |
