יום ראשון , אוקטובר 17 2021
הפינה השקטה, דין קונץ, ידיעות ספרים

בואו נדבר על זה: הפינה השקטה מאת דין קונץ

בכל נמל תעופה בינלאומי שמכבד את עצמו, בחנות הספרים, יש ערימה של ספרים באנגלית ובשפות אחרות כמובן, של כמה וכמה כותבים, האהודים על מרבית האנושות, בוודאי בהקשר של טיסה:

 

סטיבן קינג כמובן, ג’פרי ארצ’ר, דן בראון ודין קונץ.

 

הספרים של קונץ נמצאים תמיד, לרוב באנגלית. גם בישראל, אגב.

 

אז כיצד ייתכן שעד כה הם לא תורגמו לעברית?

 

את העוול המוזר הזה אנחנו משאירים בצד סוף סוף, בפרוס העשור השלישי של המאה העשרים ואחת, עם התרגום של “הפינה השקטה” לעברית.

 

ראשית – “הפינה השקטה” הכוונה לאדם או אנשים שאינם מחוברים לרשתות החברתיות, אינם נושאים טלפון נייד עם רכיב GPS ולא ניתן לאתרם. הם נמצאים בפינה השקטה.

 

שנית- זה הספר הראשון בסדרת ג’יין הוק.

 

ועל פי סופו- זו סדרה סדרתית, כלומר התעלומה המרכזית שהעסיקה אותה כאן תעסיק אותה גם בספר הבא.

 

היא פתרה קומה אחת בבניין עם מספר לא ידוע של קומות.

 

ולא יהיו כאן ספוילרים, לא לדאוג.

 

ג’יין שלנו היא סוכנת FBI די מוצלחת, אבל נמצאת בחופשה ללא תשלום.

 

בעלה האהוב ואבי בנה, ניק, התאבד פתאום משום מקום באמצע היום.

 

ג’יין מתקשה לקבל זאת- מדובר בשותפה לחיים, דבר לא העיב על מצב רוחו בימים האחרונים לפני האירוע, הוא לא היה בצרות בעבודה, ובחיים האישיים הכל היה ממש סבבה.

 

מהיכן באה פתאום ההתאבדות הזאת? ומה פשר מכתב ההתאבדות המוזר שהותיר אחריו?

 

ג’יין ניגשת לרשת האינטרנט ובוחנת מקרי התאבדות בארצות הברית של אמריקה בתקופה האחרונה.

 

היא מגלה, לתדהמתה ולחרדתה, שיש עלייה דרמטית במספר ההתאבדויות בתקופה האחרונה.

 

כשהיא מצמצמת את החיפוש, למקרי התאבדות שלכאורה בלתי מוסברים , היא מגלה שיש רבים כאלה.

 

אפילו עם נקודות השקה, קלושות אבל משיקות, למקרה של ניק ושלה.

 

כשהיא מחליטה להעמיק את המחקר, היא מקבלת אזהרה מפחידה למדי, ומבינה שהיא מטלטלת פה כלוב שגדול ממנה , ושיש בו כנראה לא רק צרעות ותיבות פנדורה רבות, אלא גם אנשים חזקים ועוצמתיים במיוחד.

 

לכן היא מחליטה להאריך את חופשתה, ולעבור לפינה השקטה.

 

היא לא מתכוונת לאפשר למאיימים עליה לעצור את חקירתה, היא חייבת לדעת מדוע אהוב ליבה התאבד פתאום.

 

היא מוכרת את ביתה כדי להשיג כמה שיותר כסף נזיל, ויוצאת למסע בארצות הברית אל מקרי התאבדות נוספים בניסיון למצוא הקשר כללי.

 

המסע מסוכן, גם עבור מישהי שעושה הכל כדי שלא יוכלו לאתר אותה, כולל רכב בהזמנה מיוחדת מעבריינים וכמובן טלפונים חד פעמיים.

 

אבל לאט לאט היא אוספת רמזים ומצליחה לא רק לעלות על העקבות, ולשרטט לעצמה תמונה יחסית ברורה, אלא להדאיג מאוד את ראשי הקונספירציה שברקע.

 

הסיפור הוא די פנטסטי, ונראה לכאורה בלתי ייאמן, הסיפור של הקונספירציה. אבל קונץ רוקם אותו ביד אמן, ואחרי התחלה יחסית רגועה העסק מתחמם ויהיה לכם קשה מאוד להניח את הספר מהיד.

 

אם אתם אוהבים לקרוא, בוודאי ביום הכיפורים כדי להעביר את הזמן- “הפינה השקטה” הוא בהחלט מועמד רציני ביותר עבורכם.

יש לבדוק גם

בואו נדבר על זה: מיסת חצות MIDNIGHT MASS

מייק פלנגן הוא יוצר אימה שמוכר היטב לרבים בארץ.   הסדרות שיצר עבור נטפליקס, “מי …

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.