יום שלישי , אוגוסט 3 2021

בואו נדבר על זה: מילים של אחרים מאת איימי רולנד

  מדי פעם מחליט פופ טארטס לצאת מאזור הנוחות שלו, ולקרוא ספרות יפה.

 

לא רק מותחנים שהמבקרים אוהבים לזלזל בהם ובכותביהם, לא רק ספרי אימה ומותחנים פסיכולוגיים מבית היוצר של סטיבן קינג, אלא גם ספרים שהתגלגלו לדירתו של פופ טארטס כמעט בטעות.

 

אולי העובדה שפופ טארטס מייחס בעבודתו היומ-יומית חשיבות גדולה כל כך למילים הניעה אותו לתת הזדמנות ל"מילים של אחרים", רומן לא עבה במיוחד אך בהחלט מרתק מאת איימי רולנד.

 

השם המקורי של הספר מיתרגם ל"המתמללת", וזהו גם מקצועה של לינה, גיבורת הספר העצובה והבודדה.

 

לינה עובדת במקצוע שנשכח זה מכבר- היא מתמללת את הכתבות של העיתונאים בעיתון היומי "רקורד" בניו יורק, מן הסתם מקבילה בידיונית למוסד העיתונאי הוותיק "ניו יורק טיימס".

 

כיאה לעובדה שמקצועה הולך ונשכח מלב, היא יושבת לבדה בחדר התמלול בקומה נפרדת מקומת הדסק של העיתון.  היא יושבת לבדה ימים על גבי ימים, מאזינה לקלטות ולשיחות טלפון של כתבים מרחבי העולם ומתוך ארצות הברית, מעלה את דבריהם וידיעותיהם על הכתב, שולחת במייל לעורכים וזהו בעצם.

 

עבודה די משמימה.

 

מה הפלא שהיא מוצאת עצמה מדברת ליונה, שמבקרת אותה בחלון החדר מדי יום ונראה כי היא מתגרדת באובססיביות.

 

מה הפלא, אם כן, שידיעה אחת , תמוהה ככל שתהיה, בעיתון שבו היא עובדת, מזעזעת את כל עולמה של לינה.

 

כן, לינה רוכשת את העיתון שבו היא עובדת , קוראת את הכתבות ומזהה את השינויים שנעשו בהן לעומת הטקסט שהיא עצמה הקלידה.

 

כך היא מעבירה את ימיה, עד שיום אחד, לפתע, היא נדהמת לגלות ידיעה על אישה שהיא זוכרת היטב מנסיעה באוטובוס ימים אחדים לפני כן.

 

האישה האלמונית התאבדה בצורה מחרידה, כשחדרה לכלוב האריות בגן החיות העירוני ונטרפה חיים.

 

לינה נזכרת שהיא ישבה לצד האישה  באוטובוס, ושמה לב אליה כיוון שהייתה עיוורת וקראה ספר בכתב ברייל.

 

נדמה שהעיסוק והחשיבות ששתיהן נתנו למילה המודפסת, הכתובה, בין אם באנגלית או בכתב ברייל, חיברו בין שתיהן ולו למשך הנסיעה הקצרה.

 

מזועזעת מההתאבדות מחליטה לינה לגלות מה עלה בגורלה של האישה, שלאחר מכן התברר גם כי גופתה נעלמה, ואחותה היחידה לא יכולה אפילו לקבור אותה.

 

לינה מעמידה פני כתבת, על אף שהיא "רק" תמלילנית, ויוצאת למסע בעקבות הגופה הנעדרת.

 

בדרך היא תיתקל בשורה של דמויות מהעיתון ומחוצה לו, דמויות שחלקן חיוביות וחלקן שליליות.

 

היא תצא מאזור הנוחות שלה כדי להסתכן באובדן משרתה, ותגלה פינות נשכחות בבניין העיתון ובנפשה שלה.

 

התוצאה מרתקת, מסקרנת ונקראת במהירות רבה.

 

אין כאן עלילת מתח אמיתית, יש כאן התבוננות אל נפשה המדוכאת של אישה שמוצאת עצמה בעבודה שהיא מעריכה אך די משעממת אותה, במקצוע שכמעט ונשכח מהעולם ועומד להיעלם בתוך שנים ספורות.

 

אם אתם מתעסקים במילה הנאמרת או הכתובה כחלק משגרת חייכם, וגם אם לא, תאהבו את "מילים של אחרים".

 

מילה של פופ טארטס.

יש לבדוק גם

בואו נדבר על זה: “עיני נחש: ג’י איי ג’ו ההתחלה”

כשמגיעים לסרט בינוני בלי ציפיות גבוהות מדי, אפשר ליהנות.   וזו בדיוק התחושה ב”עיני נחש”, …

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.