אחרי שחגי לוי הודיע על הפקת עונה שלישית לגירסה האמריקנית של “בטיפול”, הגיעה גם ההודעה הרשמית של רשת HBO, שמאשרת את דברי לוי.
ההפקה של העונה השלישית תחל בקרוב בניו יורק, והעונה תשודר בהמשך שנת 2010.
לשון ההודעה הרשמית של מייקל לומברדי, נשיא חטיבת הפרוגרמינג של HBO:
“‘בטיפול’ היא שם נרדף לכתיבה מלאת השראה ולמשחק מבריק. זו סדרה מהסוג שיכול לפרוח רק ב- HBO , ואנו נרגשים להשיב אותה למסך”.
ב”בטיפול” האמריקנית מגלם גבריאל ביירן את הפסיכיאטר דוקטור פול ווסטון, המקבילה של אסי “ראובן” דיין.
הוא זכה בגלובוס הזהב על משחקו והיה מועמד לפרקס האמי.
שתי העונות הקודמות התבססו על תסריטי הגירסה הישראלית. לעונה השלישית ייכתבו תסריטים אמריקניים מקוריים, כיוון שבישראל טרם הופקה עונה נוספת ל”בטיפול”.
חגי לוי ימשיך לשמש כאחד המפיקים בפועל של IN TREATMENT .
כבוד .
אפי טריגר – פופ טארטס תרבות אמריקאית | טלויזיה | קולנוע | ספרים | פוליטיקה אמריקאית


