"קשת" עושה זאת שוב.
הפורמט של הקומדיה "סברי מרנן" נמכר לרשת ABC שהתחייבה להפיק פרק פיילוט, ואף לשלם "קנס" אם תוותר עליו.
השם שנבחר לפיילוט: TRIBES "שבטים".
הסדרה תופק בפורמט של קומדיה המצולמת במצלמה אחת, בדומה ל"רוק 30 " ו"המשרד".
שתי הדמויות הראשיות בגירסה האמריקנית נקראות אוליבר וקלי, ולפי התקציר הן "מהוות הוכחה חיה לכך שכשאתה מתחתן עם מישהי אתה מתחתן גם עם המשפחה שלה".
"קשת" מכרה את הפרויקט תחת השם
YOUR FAMILY OR MINE?
תוך הדגשה של הפורמט המקורי: כול פרק מתרחש בצד אחר של המשפחה המורחבת.
כאן תוכלו לצפות בטריילר דובר האנגלית של "סברי מרנן" שסייע מן הסתם לסגירת העסקה